Интересные факты о французском языке

Кто из девушек в сознательном возрасте не мечтал, а может и до сих пор мечтает, о поездке во Францию, в колыбель романтики и изысканности - Париж!

Или о том, что именно ты наследница именитого дворянского рода, которой предстоит общаться с высокими гостями на французском языке. Эх, девичьи грезы. Но сегодня мы расскажем вам о 9 интересных фактах о французском языке, о которых вы на 100% не слышали. Итак, поехали!

9 занимательных фактов о французском

По-французски говорят не только во Франции, но и в Люксембурге, Бельгии, Швейцарии, Канаде, в некоторых странах Северной и Центральной Африки, в Камбодже, во Вьетнаме, Мадагаскаре, Индонезии и некоторых других государствах, наряду с другими языками. Поэтому оставьте мысль о том, будто на французском можно найти общий язык с иностранцами только во Франции.

Французский наиболее близок к итальянскому и испанскому, ведь это романские языки, у них много общего. Изучив один из них, Вы будете изучать другой значительно легче.

Наиболее продолжительное предложение по-французски замечено в книге писателя В. Гюго «Отверженные». Его составляют 823 слова.

В Канаде есть провинция Квебек, где исключительно все общаются по-французски. Но этот диалект отличен от литературной нормы настолько, что сами французы не всегда его способны разобрать.

Числительные здесь формируются довольно необычно. Если во многих европейских языках числа от 20 до 90 подобны до базовых чисел от 2 до 9, то здесь встречаются весьма загадочные формы. Например, число 70 звучит как soixante-dix («шестьдесят и десять»).

В 1969 году была издана книга Ж. Перека «La Dispiration», в котором отсутствует гласная «е» - самая употребляемая в этом языке. Роман успешно переводится на много языков мира. На русский его перевели как «Исчезновение», и в этом переводе отсутствовала буква «о» - самая употребляемая гласная в русском.

Лауреатами Нобелевской премии по литературе стало 14 писателей, создавших свои произведения именно на французском.

На великобританском гербе есть фраза по-французски «Dieu et mon droit», что значит «Бог и мое право».

На формирование французского повлиял язык кельтов, проживавших в западной части Галлии и германские наречия франкских завоевателей. Захват Галлии Цезарем в 58-50 гг. до н. э. обусловил внедрение в местный язык латыни. И это имело непосредственное влияние на формирования французского.

ПОСЛЕ ЭТОЙ СТАТЬИ ЧАЩЕ ВСЕГО ЧИТАЮТ:

  • Как бороться с капризами детей


    Маленькие дети (как и большие) имеют право и посердиться, и поплакать, и повредничать. Это позволяет им избавляются от внутреннего дискомфорта и справиться с трудными ситуациями.

  • Слинг для малыша


    Слинг – это специальное приспособление для ношения ребёнка. Начинать использовать слинг можно с самого рождения. Это не только даст молодой мамочке свободу движений, так как руки у неё будут свободны, но и подарит радость постоянного общения с ребёнком.

  • Не лезь выше себя: закон Питера


    Разговаривая о невыносимом боссе или просто высоком начальнике, можно услышать утверждение, что этого человека испортило его положение.

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить